ディスカヴァーHP

社長室ブログ内検索

twitter

Facebook

« 2012年7月 | メイン | 2012年9月 »

2012年8月

2012年8月30日 (木)

電子書籍半額アイテム&新刊情報!●松原

みなさま、こんにちは。
近頃とみに国際的になってきたこちらのブログですが、木曜日は変わらず電子書籍情報をお送りいたします。

さて、月末恒例となってきた電子書籍の半額フェア。今月は以下の6点が、紙の書籍の半額で購入できるようになりました!

『頭の回転数を上げる45の方法』 1,400円→700円
『最強スパイの仕事術』 1,600円→800円
『星ヶ岡のチンパンジー』 1,200円→600円
『人生に奇跡を起こすたったひとつの教え』 1,400円→700円
『ウルトラマラソン マン 46 時間ノンストップで 320km を走り抜いた男の記録』 1700円→840円
『親子で楽しめる 絵本で英語をはじめる本』 1,300円→650円

今回、数はちょっと少ないのですが、どれも売れ筋商品ばかり。こちらのブログでも何度かご紹介していますが、『ウルトラマラソン マン』が個人的なおすすめアイテムです。

また、先週25日に発売になった新刊6点もすべて電子書籍化しています。
Isbn9784799311813 Isbn9784799312056 今回の注目アイテムは、若手主導で立ち上がった新シリーズ、U25 Survival Manual Seriesの2点!家入一真さんの『もっと自由に働きたい』と、はあちゅうさんの『自分の強みをつくる』。こちらの記事でも紹介しておりますが、表紙、中身にマンガやイラストをふんだんに使った、斬新なシリーズです!

(おかげで電子書籍の形にするのに苦労しましたが・・・)
同世代の先輩や同期が長い期間手をかけてきたこのシリーズ。少しでも読みやすく、伝わりやすいよう、丁寧に電子書籍化しましたので、ぜひごらんください。もちろん、お得な電子書籍と紙の書籍のセットも販売中です(家入さんはあちゅうさん)。
こちらの2点、リアル書店さまでも飛ぶように売れている模様!!個人的にも、シリーズ続刊が非常に楽しみです!!

語学関連の電子書籍も引き続きピックアップしていますので、併せてどうぞ!!

最後に今週の電子書籍ランキング♪


<電子書籍売上ランキング 2012/08/30>

1位 もっと自由に働きたい
とことん自分に正直に生きろ。現状から逃げ出したいと思っているすべての人へ。貧乏、ひきこもり、中卒…逃げてばかりの起業家・家入一真による新しい働き方マニュアル。
紙の書籍+電子書籍セットはこちら!

2位 超訳ブッダの言葉
君よ、君自身から 自由になるために。

3位 99%の人がしていないたった1%の仕事のコツ
またまた増刷、23万部突破!今いちばん売れているビジネス書。
紙の書籍+電子書籍セットはこちら!

4位 福島原発事故独立検証委員会 調査・検証報告書
福島原発事故の真実を伝える、民間事故調の報告書。
紙の書籍+電子書籍セットはこちら!

5位 自分の強みをつくる
自分の強みがわからないと思っている人へ。“キャラクター” を演じて、自分の強みをつくっちゃおう!
紙の書籍+電子書籍セットはこちら!

2012年8月28日 (火)

アメリカからはじめまして! 新入社員のご紹介●リーナ

 はじめまして! 8月に入社しましたリーナ・バールカートです。出身はアメリカ、カリフォルニア州です。留学していた日本の大学を卒業し、今回ご縁があってディスカヴァーに入社することになりました。
 配属された社長室とグローバルチームで、ブッククラブのお手伝いを始め、英文サイト、SNSの運営、非中国語権のグローバル版権売りなど、色々な仕事に携わっています。ディスカヴァーの事を世界に広げるように頑張っていきたいと思っています。これからどうぞよろしくお願いします。

 さて、今回のグローバルレポートでは、私がディスカヴァーで携わった仕事の内容をご紹介します。
 みなさまはディスカヴァーが英文サイトを運営していることをご存じでしょうか?

1_2

 昨年4月からオープンした英文サイトですが、このたびデザインを一新し、リニューアルオープンしました。
見る人の心をつかむバナー、充実した注目書のリンク、版権売買のページ、会社データ、採用情報など、前回のサイトよりもっと使いやすく見やすくなっています(私も翻訳に携わりました!)。興味がある方はぜひこちらからご覧になってください






 そして実は入社前、まだ私がインターンとして働いていた際に製作に携わった本があります。今年の4月にリニューアルリリースした『社会人ことば見習い手帳』です。

Isbn9784799311530
基本の「お疲れさまです」から、学生時代では使ったことのない「よろしゅうございますか」まで、120の重要なフレーズを説明した一冊です。私を含め、言葉使いで迷ってしまう新人でも、これさえあればばっちり!

今回リニューアルするにあたって、フレーズごとに英語と中国語の対訳も入れることになり、英文の翻訳のお手伝いをさせて頂きました(奥付に名前も入っていると思います!)。初めての仕事ということもあり、また日本語特有の敬語を翻訳するのは難しい作業で、いろいろな意味で私にとって思い入れのある本です。企業のグローバル化が進んでいる中、今後の海外のお客様のやり取りや海外出張に役に立つこと間違いなし。英語や中国語に興味がある方におすすめです。

 最後はアメリカ人なので英語で締めくくりたいと思います。

I hope you enjoyed reading this week’s global report!
Now that the renewal of the English website is finished, I’ll be working on creating two new English SNS accounts for Discover 21 over the coming months. Though these are still in the planning stage, I will be back with more updates on the SNS’ and other exciting new updates soon.


 これからは版権輸出や、それ以外のグローバル展開のニュースをお伝えしたいと思っています。どうぞよろしくお願い致します!
 次回もお楽しみに!Thank you for reading!

2012年8月27日 (月)

【ご予約受付中】ミステリー翻訳の第一人者・越前敏弥さんに学べる講座開催!●山崎

みなさまこんにちは、イベント担当山崎です!
今回は、来週に迫ってまいりましたイベントのご案内です。どうぞお気軽にご参加ください!
 

-------------------------------------------------------------------------

◆翻訳者・越前敏弥に学ぶ『日本人なら必ず誤訳する英文』実践講座


Photo 『ダ・ヴィンチ・コード』の訳者として知られる越前敏弥さんを講師に迎え、
ベストセラー『日本人なら必ず誤訳する英文』の実践連続講座を開催いたします。

ミステリー翻訳の第一人者、越前敏弥さんに読解を直接教えていただけるチャンス!
英語勉強中の学生さん、ビジネスで英語を使う方ほか、ワンランク上の英語を身につけたい方を対象にした、2 時間制、全 5 回講座です。毎回、予習問題に添削とコメントもいただけます。

この機会をどうぞお見逃しなく!

【開催概要】=============================================
タイトル:『日本人なら必ず誤訳する英文』実践講座
開催日:9/6, 9/20, 10/4, 10/18, 11/1(全5回 隔週木曜日)
     19:00~21:00(開場18:30)
定員:30名
参加費: 24,000円 (4,800円×5回)
※1回ごとのお申込みはできません
会場:ディスカヴァーセミナールーム永田町駅4番出口より徒歩1分)
======================================================

  詳細・お申し込みはこちらから

-------------------------------------------------------------------------

◆第 1 回 Discover Book Bar ~ ドリンクを片手に本を楽しもう ~

Bookbar1_medium ドリンクを片手に本を楽しむ、Discover Book Bar をオープン!
会場は、ディスカヴァーのロビーにあるライブラリー。
ディスカヴァーのすべての本がそろうライブラリーで、本が好きな仲間やディスカヴァースタッフと交流しませんか?

Bookbar2_mediumお友達をさそって。お1人でぶらりと。どうぞお気軽にお立ち寄りください。

Isbn9784799311967記念すべき第 1 回目は、110 万部突破した『超訳ニーチェの言葉』『超訳ニーチェの言葉Ⅱ』担当編集者の藤田と、
営業部の飯田がホストをつとめます。

「本のタイトルはどうやって決まるの?」
「装丁が出来るまでの流れは?」
「お店に飾る POP は誰が考えているの?」
などなど、編集秘話や本づくり、さらには書店さんとの裏話など、
ふだんは知らない本づくりのこと、出版業界のことを、気軽にお話します。
参加者のみなさんから ご意見をいただくコーナーも。
あなたの意見が、広告コピーや本のデザインに採用されるかも?

金曜の夜、本が好きな仲間やディスカヴァースタッフと楽しいひとときを過ごしましょう!


【開催概要】=============================================
タイトル:第 1 回 Discover Book Bar ~ ドリンクを片手に本を楽しもう ~
開催日:9/7(金)19:00~21:00
定員:30名
参加費: 1,000円
会場:ディスカヴァーライブラリー永田町駅4番出口より徒歩1分)
=======================================================

詳細・お申し込みはこちらから

-------------------------------------------------------------------------

ちなみにみなさま、「ディスカヴァーブッククラブ」についてご存知でしょうか?
ブッククラブに入会いただくと、イベント情報をいち早くお届けするほか、
割引やオリジナルグッズプレゼントなどの特典がたくさん!
入会費・年会費は無料です。ぜひこの機会にご参加を♪
詳細はコチラ


さらに、ブッククラブ公式ツイッターなるものもあります!

@d21bookclub

ぜひ、フォローしてください!

*PROFILE*

  • 干場弓子
    ディスカヴァー・トゥエンティワン取締役社長。魚座。愛知県立旭丘高校、お茶の水女子大学文教育学部卒業。新卒時、世界文化社入社。「家庭画報」編集部等を経て、1984年、ディスカヴァー・トゥエンティワン設立に参画し、現在に至る。夫と息子との3人暮らし。好きな言葉は、「Tomorrow is Another Day」。スカーレットの言葉です。理想の男性は、レット・バトラー。もしくは、クラーク・ケント(スーパーマン)。夫は、どちらにも、似ていない。
    ***
    カテゴリ紹介

    干場弓子の社長ブログ

    社長自らによる自社本の紹介や、出版業界に対するビジョンを語ります!

    グローバルレポート

    海外展開の状況やブックフェアなど旬な情報をお届け!

    広告&パブリシティ

    各メディア掲載情報や著者インタビューの模様など幅広くお知らせ!

    ブッククラブ&イベント

    イベント告知やレポート記事をアップ!

    デジタルコンテンツ&サイト

    新刊電子書籍のお知らせや売上ランキングをお届け!

    書店&ランキング情報

    書店様向け情報から展開写真、話題になっている一冊などをアップ!